Todos os posts de Johannes Kretschmer

Hunsrückisch

Prezad@s,

a coordenação do projeto Inventário do Hunsrückisch (hunsriqueano) como Língua Brasileira de Imigração (IHLBrI), em elaboração pelo IPOL (Instituto de Investigação e Desenvolvimento em Política Linguística – http://e-ipol.org/sobre-o-ipol/) e o projeto ALMA-H (Atlas Linguístico-Contatual das Minorias Alemãs na Bacia do Prata: Hunsrückisch – https://www.ufrgs.br/projalma/ihlbri-inventario-do-hunsruckisch/), desenvolvido no Setor de Alemão da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS),

tem a honra de convidar interessados a participarem do 1º Concurso de Poesia e Conto em Hunsrückisch 2017.

As inscrições de poemas e/ou contos em Hunsrückisch vão até o dia 15 de dezembro de 2017. Mais detalhes se encontram no regulamento em anexo, em breve também disponível nos sites dos projetos e órgãos proponentes. Solicita-se ampla divulgação.

Esperamos que a possibilidade de ter texto(s) selecionado(s) publicado(s) em livro não apenas motive candidatos a participarem, como também desperte atividades de conscientização linguística com alunos ou outros interessados.

Cordiais saudações,

Cléo V. Altenhofen (UFRGS) e Rosângela Morello (IPOL)
Coordenadores do IHLBrI

Apoio: IPHAN (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional) / Ministério da Cultura

 


Prof. Cléo V. Altenhofen

Ata da Assembleia Geral Extraordinária 31.01.2017

Associação Brasileira de Estudos Germanísticos (ABEG)

CNPJ: 20.097.910/0001-41

Ata da Assembleia Geral Extraordinária do dia 31 de janeiro de 2017

 Aos 31 dias do mês de janeiro do ano de dois mil e dezessete reuniram-se, às 10 horas, na sala 110 do prédio B do Centro de Comunicação e Expressão da Universidade Federal de Santa Catarina, Florianopolis, Santa Catarina, os seguintes membros da Associação Brasileira de Estudos Germanísticos (ABEG): Rosvitha Friesen Blume, Werner Heidermann e Paulo Maltzahn para uma Assembléia Geral Extraordinária, cuja convocação foi confirmada, verificando-se o envio da mesma a todos os membros da Associação via E-Mail e Site como prevê o Estatuto Social da Associação. Seguindo o Art. 12º desse Estatuto (“A Assembléia Geral será instalada em primeira convocação com a presença da maioria absoluta dos associados e, em segunda convocação, meia hora após a primeira, com qualquer número e será presidida pelo Diretor/Presidente, a quem caberá a indicação do Secretário da Mesa.”), o Presidente aguardou a formação de quórum e, após 30 minutos, às 10:30 horas, declarou aberta a sessão com o número de associados presente. Conforme a convocação, o ponto único de pauta era “Confirmação do colega Paulo C. Maltzahn (eleito como segundo tesoureiro pela Assembleia Geral de novembro de 2015) na função de primeiro tesoureiro, substituindo assim a colega Meta E. Zipser.” Conforme Art. 15º, parágrafo quinto, item A ( “quando da vacância do Primeiro Tesoureiro será imediatamente convocada Assembléia Geral para eleição do substituto, que completará o mandato do diretor substituto.), foi eleito o associado Paulo Maltzahn, originalmente segundo tesoureiro, como primeiro tesoureiro, na vacância de Meta Elisabeth Zipser. Sem mais, o presidente encerrou a sessão e eu, Rosvitha Friesen Blume, secretária da diretoria da ABEG, lavrei a presente ata.

Assembleia Geral Extraordinária – Convocação

Convocação
Assembleia Geral Extraordinária da Associação Brasileira de Estudos Germanísticos
 
Werner Ludger Heidermann (alemão, CPF 011.958.486-76, res. Travessa das Andorinhas Migrantes, 26, em 88063-189 Florianópolis, S.C.), convoca todos os associados para participarem da Assembleia Geral Extraordinária da Associação Brasileira de Estudos Germanísticos (ABEG), designada para:
31 de janeiro de 2017
10 h em primeira chamada
10.30 h em segunda chamada
Universidade Federal de Santa Catarina, 88040-970 Florianópolis, Campus Trindade, Centro de Comunicação e Expressão, Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras, Prédio B, Sala 110.
Pauta:
Confirmação do colega Paulo C. Maltzahn (eleito como segundo tesoureiro pela Assembleia Geral do dia 11 de novembro de 2015) na função de primeiro tesoureiro, substituindo assim a colega Meta E. Zipser
Cordialmente
Werner Heidermann
 
Base legal
Conforme Art. 15º, parágrafo quinto, item A: “quando da vacância do Primeiro Tesoureiro será imediatamente convocada Assembléia Geral para eleição do substituto, que completará o mandato do diretor substituto.
E segundo o Art. 12º, parágrafo terceiro: “A Assembléia Geral será instalada em primeira convocação com a presença da maioria absoluta dos associados e, em segunda convocação, meia hora após a primeira, com qualquer número e será presidida pelo Diretor/Presidente, a quem caberá a indicação do Secretário da Mesa.

II Congresso da ABEG – Florianópolis, 24 a 26 de maio de 2017

II Congresso da Associação Brasileira de Estudos Germanísticos

Chamada para propostas de grupos temáticos

A Associação Brasileira de Estudos Germanísticos e a Universidade Federal de Santa Catarina têm a satisfação de anunciar à comunidade acadêmica o II Congresso da ABEG, a ser realizado de 24 a 26 de maio de 2017. O evento vai ocorrer no Campus da UFSC no Bairro Trindade, no Centro de Comunicação e Expressão e imediações

Sob o título Germanistik – ganz und gar brasilianisch, esse II Congresso pretende consolidar a entidade, através da promoção, da divulgação e da inovação da pesquisa germanística brasileira, em sua feição teórica e prática. O II Congresso da ABEG contempla e destaca o papel social e histórico da atividade científica praticada na área da Germanística no Brasil, no viés da pesquisa e do ensino-aprendizagem da língua alemã, das literaturas em língua alemã, da cultura dos países de língua alemã, da tradução entre outros setores, envolvendo questões tais como o retorno social dos produtos intelectuais da área, as práticas inovadoras, a formação discente para a cidadania, o preconceito linguístico, a reflexão sobre ética na pesquisa e na manipulação de dados, entre outros constantes da pauta do século XXI.

A partir dos simpósios temáticos que se destacaram durante o primeiro congresso da entidade, promovido em 2015, e das mesas-redondas, das conferências plenárias, com renomados especialistas, espera-se e incentiva-se a retomada desses e outros temas instigadores e a criação de espaço que fomente a divulgação, a reflexão e o debate acerca das mais recentes tendências teórico-metodológicas da referida área.

Convidamos, nesse momento, todos os membros da associação a nos enviarem suas propostas para a formação de grupos temáticos. Fazem parte da proposta: – o título do grupo; – a descrição do tema (em até 15 linhas); os nomes dos (dois) coordenadores (preferencialmente de instituições diferentes). Precisamos das informações até o dia 30 de novembro de 2016 via e-mail para o seguinte endereço, criado especificamente para essa finalidade: abegflorianopolis@gmail.com

Várias questões do cunho organizacional (limite de participantes por grupo; limite de tempo; composição etc.) estamos deixando para um momento mais tarde.

Até o presente momento encaminhamos pedidos de apoio financeiro às instituições brasileiras CAPES e CNPQ e também ao DAAD. Entretanto, dado o atual cenário político-econômico, não temos qualquer garantia de êxito e solicitamos que cada participante procure, preventivamente, recursos de sua instituição para a cobertura dos gastos individuais.

É importante salientar que teremos, ao final do congresso, a eleição da diretoria da ABEG para o biênio de 2018 e 2019. Incentivamos colegas interessados em contribuir por essa via para o crescimento e a consolidação dos Estudos Germanísticos no Brasil, a organizarem sua chapa para as eleições.

Assim sendo, convidamos a comunidade acadêmica da área da Germanística – docentes do ensino superior, doutorandos, mestrandos, graduandos – para estarem em maio de 2017 na cidade de Florianópolis. Esperamos receber todos com a acolhida e a hospitalidade típicas da Ilha da Magia.